Pular para o conteúdo

Black Friday: 20% de desconto até 30 de nov.Pacotes de servidor

RPScripts

Atalhos de teclado no FiveM: como vincular, mudar e remover teclas

Por Luke, RPScripts

Nesta página

Para vincular uma tecla no FiveM, aperte F8 e digite bind keyboard F5 "command"; para remover, digite unbind keyboard F5. As teclas que os scripts de um servidor configuram (inventário, celular, rádio e afins) são alteradas no menu de pausa, em Settings > Key Bindings > FiveM.

Os comandos e nomes de teclas abaixo vêm da documentação da Cfx.re, e a forma como o FiveM salva e reconhece os binds vem do código-fonte do FiveM para o cliente Legacy, ambos conferidos em 16 de novembro de 2026. Os passos de menu vêm de respostas no fórum da Cfx.re e estão indicados como tal. Não testamos esses passos em um cliente do jogo para este guia.

Que tipo de atalho de tecla você quer mudar?

No FiveM, uma tecla pode ganhar sua função em três lugares. Descubra primeiro qual é o seu caso, porque cada um é alterado de um jeito diferente.

Tipo de teclaQuem defineOnde você altera
Bind de consoleVocê, com bindConsole F8 (bind / unbind)
Mapeamento de tecla de recursoUm script do servidor, com uma tecla padrãoEsc > Settings > Key Bindings > FiveM
Controle do GTA VO jogoAs próprias configurações de teclas do GTA V

Altere os controles do GTA V dentro do FiveM, no menu de pausa, em Settings > Key Bindings. Pelo código-fonte do FiveM, o cliente mantém sua própria cópia dos arquivos de perfil do GTA V, então controles que você muda no modo single player ou no GTA Online não são levados para o FiveM; um jogador no fórum da Cfx.re relatou exatamente isso em 2026.

O console do cliente no F8 é do próprio FiveM: a referência de comandos do console da Cfx.re diz que ele abre com o F8. As outras teclas que você usa em um servidor, como as do chat, do celular ou do inventário, vêm dos recursos desse servidor ou dos controles do GTA V, então mudam de um servidor para outro.

Como vincular uma tecla no FiveM?

Use o comando de console bind. A sintaxe documentada é bind <mapper> <input> <command>, em que o mapper é o dispositivo (keyboard para o teclado) e o input é o nome da tecla.

  1. Aperte F8 no FiveM para abrir o console.
  2. Digite o bind, com o comando entre aspas:
    bind keyboard F5 "cl_drawfps true"
  3. Aperte Enter, feche o console com F8 e teste a tecla.

Esse exemplo liga o contador de FPS do FiveM, um comando de cliente documentado; bind keyboard F6 "cl_drawfps false" desligaria o contador de novo. A parte do comando pode ser qualquer comando de cliente ou qualquer comando que o servidor aceite. Um comando de servidor que você digita no chat como /command entra no bind sem a barra, então teste no chat primeiro. Emotes funcionam do mesmo jeito, e nosso guia para vincular emotes a uma tecla mostra essa verificação passo a passo.

Vincular vários comandos a uma tecla

Separe os comandos com ponto e vírgula. O exemplo da Cfx.re também usa wait para fazer uma pausa entre eles; um post do cookbook da Cfx.re informa o valor em milissegundos, então wait 1500 é 1,5 segundo:

bind keyboard F9 "say hi; wait 250; say bye"

Vincular uma tecla só para um recurso

O rbind funciona como o bind, mas, segundo a documentação, só é executado enquanto o recurso indicado está em uso no servidor. Você precisa do nome do recurso, que o servidor ou a documentação dele tem que informar:

rbind <resource> keyboard F6 "command"

Ver todos os seus binds

Digite só bind no F8. A documentação diz que ele lista todos os binds configurados.

Quais nomes de tecla você pode usar?

A lista de inputs KEYBOARD da Cfx.re traz todas as teclas que o mapper keyboard aceita. As que a maioria dos jogadores precisa:

  • Teclas de função: F1 a F24
  • Letras e números: A a Z, 0 a 9
  • Teclado numérico: NUMPAD0 a NUMPAD9, ADD, SUBTRACT, MULTIPLY, DIVIDE, DECIMAL, NUMPADENTER
  • Modificadores: LSHIFT, RSHIFT, LCONTROL, RCONTROL, LMENU (Alt esquerdo), RMENU (Alt direito)
  • Outras: INSERT, DELETE, HOME, END, PAGEUP, PAGEDOWN, CAPITAL (Caps Lock), setas UP, DOWN, LEFT, RIGHT

Escolha uma tecla que o servidor ainda não use para outra coisa. O próprio F8 abre o console, então é uma escolha ruim.

Dá para vincular botões do mouse ou de um controle?

A documentação lista um mapper MOUSE_BUTTON (por exemplo MOUSE_EXTRABTN1 e MOUSE_EXTRABTN2, listados como botões 3 e 4 do mouse, e IOM_WHEEL_UP para a rodinha) e um mapper PAD_DIGITALBUTTON para botões de controle (por exemplo LUP_INDEX para o direcional para cima e RUP_INDEX para Y / Triângulo). Seguindo a sintaxe documentada, um bind no botão 3 do mouse ficaria assim:

bind MOUSE_BUTTON MOUSE_EXTRABTN1 "command"

Não testamos binds de mouse nem de controle. Um jogador no fórum da Cfx.re relatou que o unbind em um botão do mouse não deu erro, mas o botão continuou disparando o comando, então confira se você consegue remover um bind desses antes de depender dele.

Como mudar o atalho de um servidor em Settings?

Quando um script do servidor registra uma tecla com a função RegisterKeyMapping do FiveM, ela passa a ser editável nas configurações do jogo. Uma resposta no fórum da Cfx.re indica o caminho Settings > Key Bindings > FiveM; outras respostas escrevem "Keybindings", e o código-fonte do FiveM chama essa aba de configurações de "FiveM".

  1. Conectado ao servidor, aperte Esc para abrir o menu de pausa.
  2. Abra Settings, depois Key Bindings e depois a seção FiveM.
  3. Encontre a ação pela descrição, por exemplo "Open Inventory".
  4. Selecione o campo e aperte a nova tecla.

As respostas do fórum trazem dois detalhes: um ajudante no fórum da Cfx.re disse a um jogador para dar dois cliques no campo e apertar a tecla enquanto ele pisca, e outra resposta diz que apertar Delete em um bind selecionado o apaga.

Essas teclas ficam salvas no seu PC para cada recurso. Uma resposta no fórum da Cfx.re explica a consequência, e o código-fonte do FiveM confirma: depois que você já usou um recurso, uma mudança posterior na tecla padrão dele no código do servidor não altera a tecla que você salvou. Se um servidor anunciar uma nova tecla padrão e a sua continuar igual, mude-a aqui você mesmo.

Como remover o bind de uma tecla no FiveM?

Para uma tecla que você vinculou no console, abra o F8 e execute unbind com o mesmo mapper e a mesma tecla:

unbind keyboard F5

A documentação diz que isso remove todos os comandos vinculados àquele input, então um único unbind limpa todos os binds de console da tecla.

Pelo código-fonte do FiveM, o unbind também remove a tecla de um script do servidor naquele input, mas o script coloca a tecla padrão de volta na próxima vez que você entrar ou quando o recurso reiniciar. Para mudar a tecla de um servidor de vez, vincule de novo em Settings > Key Bindings > FiveM. Para uma ação do GTA V, altere nas configurações de teclas do menu de pausa.

Não existe comando documentado que redefina todos os binds de uma vez. A documentação só lista unbind <mapper> <input> para teclas individuais, então remova os binds uma tecla por vez.

Por que uma tecla não desvincula ou não muda?

  • A tecla pertence a um recurso, não a um bind de console. O unbind só remove a tecla de um recurso até você entrar de novo; depois disso o script restaura a tecla padrão. Mude a ação em Key Bindings > FiveM. Um ajudante no fórum da Cfx.re sugeriu exatamente isso a um jogador cuja tecla continuava disparando, e acrescentou que um servidor também pode vincular teclas pelos controles do jogo.
  • O script lê um controle do GTA V diretamente. Scripts mais antigos ou mais simples verificam um controle do GTA V em vez de registrar um mapeamento de tecla do FiveM. Essas ações nunca aparecem na seção FiveM. Como explicou um frequentador do fórum da Cfx.re, você pode descobrir qual controle do GTA V o script usa e mudar esse controle nas configurações do GTA V; a mudança vale só para você.
  • O menu não aceita uma tecla nova. Vários jogadores relataram no fórum da Cfx.re que o campo da tecla fica em branco ou recusa a tecla. Em um tópico de 2024, alguém sugeriu limpar o cache do FiveM, mas isso não resolveu, e um relato de 2026 foi fechado sem resposta.

Onde o FiveM salva seus atalhos de teclado?

O FiveM salva todos os atalhos de teclado em %appdata%\CitizenFX\fivem.cfg: seus binds de console como linhas bind … e as teclas que você mudou em Settings como linhas rbind <resource> …. É isso que o código-fonte do FiveM grava, e uma resposta de 2021 no fórum mostra um bind salvo ali como bind KEYBOARD F13 "inv". Limpar o cache do FiveM ou desinstalar o FiveM não mexe nesse arquivo. Se for editar o arquivo à mão, feche o FiveM antes e guarde uma cópia do original.

O mesmo arquivo também guarda valores do perfil do cliente, como o campo de visão em primeira pessoa, explicado no nosso guia do comando de FOV no FiveM.

Outros comandos do F8 que valem uma tecla

Tudo o que você digita no F8 pode ir para uma tecla. O console do cliente tem comandos para o contador de FPS, para se conectar a servidores e muito mais; nossa lista de comandos documentados do console F8 cobre todos eles, e o guia do contador de FPS explica o cl_drawfps, que você pode vincular a uma tecla para testes.

Para donos de servidor: RegisterKeyMapping

Se você quer que os jogadores possam mudar a tecla do seu script, registre-a com RegisterKeyMapping em vez de verificar um controle fixo. A native recebe o comando, uma descrição exibida no menu de configurações, um mapper padrão e uma tecla padrão:

RegisterCommand('+handsup', function() handsUp = true end, false)
RegisterCommand('-handsup', function() handsUp = false end, false)
RegisterKeyMapping('+handsup', 'Hands Up', 'keyboard', 'i')

O exemplo da documentação combina um comando +handsup, que levanta as mãos, com um comando -handsup, que as abaixa de novo, e registra a tecla no comando com +. A mesma página mostra uma tecla alternativa registrada com o prefixo ~! no comando. Lembre que os jogadores mantêm a tecla salva, então uma nova tecla padrão só chega a quem ainda não usou o recurso. Mais exemplos de script estão nos nossos tutoriais de scripting em Lua.

Perguntas

Qual tecla abre o console no FiveM?

F8. É no console que você digita bind, unbind e os outros comandos de cliente.

Meus binds funcionam em todos os servidores?

Um bind de console executa o comando em qualquer servidor, mas só faz alguma coisa onde o servidor oferece aquele comando. Um rbind só roda enquanto o recurso dele está em uso. Os mapeamentos de tecla de recursos são salvos por recurso.

O bind keyboard diferencia maiúsculas de minúsculas?

Não. O código-fonte do FiveM compara os nomes de mapper e de tecla sem diferenciar maiúsculas e minúsculas, então keyboard f5 e KEYBOARD F5 são a mesma coisa; a documentação só mistura os dois estilos.

Como redefinir os atalhos de teclado do FiveM?

Volte as teclas uma a uma em Settings > Key Bindings > FiveM, ou feche o FiveM, faça uma cópia do fivem.cfg e apague as linhas bind ou rbind que você quer eliminar. Pelo código-fonte do FiveM, uma tecla de servidor cuja linha você removeu volta para a tecla padrão do servidor na próxima vez que você entrar.

  • Blips no FiveM: IDs de sprite, IDs de cor e como adicioná-los

    Um blip no FiveM é um ícone no mapa e no minimapa, criado com AddBlipForCoord e estilizado com um ID de sprite e um ID de cor. Sprites comuns, todos os IDs de cor da referência oficial e Lua para adicionar, nomear e remover blips.

  • Markers no FiveM: tipos de marker e como usar o DrawMarker

    Um marker no FiveM é uma forma 3D desenhada no mundo com DrawMarker, a cada frame. Todos os IDs de tipo de marker da referência oficial, os 24 parâmetros do DrawMarker e um loop em Lua com verificação de distância e interação pela tecla E.